Αγαπητοί γονείς/κηδεμόνες,

Θα ήθελα να ευχαριστήσω και να συγχαρώ όλα τα παιδιά που συμμετείχαν στο  πρώτο διαδικτυακό μας μάθημα. Πολλά ευχαριστώ και σε σας, τους γονείς, που στηρίζετε αυτή μας την προσπάθεια για συνέχιση της διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας. Συγχωρέστε μας εάν συναντήσατε οποιαδήποτε προβλήματα πριν ή κατά τη διάρκεια του μαθήματος. Σας βεβαιώνω ότι όλοι μας -εκπαιδευτικοί και σχολική επιτροπή- προσπαθούμε πάντοτε για το καλύτερο.

Επιπλέον, θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι οι κατ’ οίκον εργασίες των μαθητών δεν θα αναρτώνται πλέον στην ιστοσελίδα του σχολείου μας, αλλά στην πλατφόρμα Google Classroom. Οι μαθητές έχουν ήδη ενημερωθεί από τις δασκάλες τους. Πιο συγκεκριμένα, έχει δημιουργηθεί ξεχωριστή σελίδα για κάθε τάξη, στην οποία οι μαθητές θα μπορούν να βρίσκουν τις παρουσιάσεις της μέρας και τις εργασίες τους. Έχουν ήδη σταλεί κάποιες προσκλήσεις, ενώ μέχρι αύριο θα σταλούν και οι υπόλοιπες, στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις που θα χρησιμοποιούν τα παιδιά σας όταν συνδέονται στο ZOOM. Σε περίπτωση που δεν μπορείτε να αποδεχθείτε την πρόσκληση, ίσως χρειαστεί να δημιουργήσετε λογαριασμό Gmail.

Στο σημείο αυτό πρέπει να διευκρινήσω ότι το Google Classroom θα χρησιμοποιείται παράλληλα με το ZOOM.

Θα είμαι στη διάθεση σας για περαιτέρω διευκρινήσεις.

Σας ευχαριστώ.

Με εκτίμηση,

Ηλιάνα Κωνσταντινίδου


Dear parents/ carers,

I would like to thank and congrats all students that took part in our first online lesson today. Many thanks to all of you as well, who support all our efforts to continue the teaching of the Greek language. My apologies for any issues that might have occurred before or during our online sessions. I assure you that all of us – teachers and school committee – always strive for the best.

Moreover, I would like to inform you that homework will no longer be uploaded to our school’s website, but to Google Classroom. Students have already been informed on how they will use it from their teachers. Using this method, homework can be set, reviewed, and commented by the class teacher and we hope this will make our lives much easier during this time. All the invitations will be sent out, until tomorrow, to the email address that your children use to join the online sessions in ZOOM. In case that you cannot enrol your child to the classroom you might need to create a Gmail account.

At this point let me set clear that Google Classroom will be used in conjunction with ZOOM.

Thank you for your support.

Kind regards,

Iliana Konstantinidou